琮师送至城月驿戏成两绝句以答其意 其一

宋代 • 李纲

衲子来参去不辞，何劳飞锡远相追。
赠师银布牢收取，便是金襕付嘱时。

译文：

这首诗的意思大致是：

那穿着僧衣的僧人前来参访，离开的时候也没说什么客套话。哪里用得着不辞辛苦，像仙人乘飞锡杖一样从远方追过来相送呢。我赠给师傅的银子和布匹，你可要好好收着，这就如同当年佛祖将金襕袈裟托付给弟子一样，这里面也有着我的一番心意啊。