次韵李西美舍人见寄二首 其二

几年离索渴微言,敢意髙车过我门。 暂解轩中徐孺榻,谩开坐上孔融樽。 羡君感慨犹能饮,顾我衰迟已抱孙。 杞梓楩楠委崖谷,上章端欲叩天阍。

译文:

多年来我在离别孤独中渴望着聆听你精妙深刻的话语,哪里敢奢望你能坐着高贵的马车来到我的家门。 我赶忙像徐稚为陈蕃特设坐榻那样,暂时摆好坐榻来迎接你;也像孔融打开酒樽待客一样,随意地为你摆上酒杯。 我羡慕你依旧满怀感慨还能畅快饮酒,反观我自己衰老迟缓,都已经抱上孙子了。 那些珍贵的杞梓楩楠等木材被弃置在山崖深谷之中,我上书朝廷,就是想直接向皇帝陈述我的意见。
关于作者
宋代李纲

李纲(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯纪,号梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文,写有不少爱国篇章。亦能词,其咏史之作,形象鲜明生动,风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

纳兰青云