致奠张柔直知郡龙图以诗四章哭之书置灵几以代祭文 其四

宋代 • 李纲

连夕频频梦见君，依然野鹤处鸡群。
不须遗恨功名浅，世事浑如空际云。

译文：

这几天连着好几个晚上，我都频繁地梦到你。在梦里，你还是那样超凡脱俗，就像一只高雅的野鹤站在鸡群当中，气质出众、与众不同。

你不必为自己功名浅薄而留下遗憾，这世间的事情啊，就如同天空中飘浮的云朵一样，虚幻无常、变幻不定。