德升尚书再用前韵见示五绝 山寺寓居

尘埃暗宫锦,耒耜安田庐。 陈力知不能,不止独何欤。

译文:

这其实是一首古体诗。下面是把它翻译成现代汉语: 在尘世的纷扰中,曾经身着的宫锦华服都蒙上了灰尘,不再光鲜亮丽。如今我安心地拿起农具,在田舍间过着田园生活。 我心里很清楚自己已经没有能力再去施展抱负、为朝廷效力了。可有些人明明知道自己力不能及,却还不肯停下追逐名利的脚步,这究竟是为什么呢?
关于作者
宋代綦崇礼

(1083—1142)高密人,徙居潍州北海,字叔厚,一字处厚。徽宗政和八年进士。自幼聪颖,十岁能为邑人作墓铭。调淄县主簿,为太学正,迁博士,摄给事中。高宗南渡,授中书舍人,知漳、明州。累除翰林学士。所撰诏命数百,文简意明。以宝文阁直学士知绍兴府,适金人入侵,督缮城郭,厉甲兵,用心劳苦。后退居台州。平生廉俭寡欲,潜心辞章,洞晓音律。有《北海集》。

纳兰青云