白水寺 其一

宋代 • 胡舜陟

雨过川原净，山寒草木疏。
暮钟鸣古寺，行客解征裾。
马祖留遗迹，浮丘传异书。
谁能寻胜概，来往谩纷如。

译文：

雨停之后，整个山川和平原都显得格外洁净，山中透着寒意，草木也稀疏起来。

傍晚时分，古老的寺庙里传来了钟声，赶路的行人解开了身上的远行衣袍。

这里留有马祖道一的遗迹，还流传着浮丘公传下异书的故事。

有谁能够真正探寻到这白水寺的优美胜景呢？来来往往的人看似很多，却大多只是匆匆过客啊。