颂古七十六首 其五二

干峰不用指陈,云门休打骨董。 自然东海鲤鱼,筑著帝释鼻孔。

译文:

干峰禅师不用去具体地指示、陈述那些玄奥的道理,云门禅师也不必再去摆弄那些陈旧迂腐的老套路。 自然而然地,就如同东海里的鲤鱼,能一下子撞着天帝释的鼻孔。 这里“干峰”“云门”是两位著名禅师,诗句用他们的行为做例,以“东海鲤鱼筑帝释鼻孔”这样奇特的意象来表达一种超越常规、自然天成的禅意境界,传达一种不拘泥于传统言说和行为模式,直抵真谛的思想。
关于作者
宋代释士珪

释士珪(一○八三~一一四六),号竹庵,俗姓史,成都(今属四川)人。十三岁求为僧,初依成都大慈寺宗雅,后南游谒诸尊宿,师龙门佛眼清远。徽宗政和末,出世和州天宁寺。高宗绍兴间奉诏开山雁荡能仁。十五年(一一四五),住温州龙翔寺。十六年卒,年六十四。为南岳下十五世,龙门佛眼清远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷二○有传。 释士珪诗,据《续古尊宿语要》、《嘉泰普灯录》等书所录,编为一卷。

纳兰青云