下岩寺二首 其二

路暗松杉密,天空雾雨开。 山容依槛转,鸟影渡江来。 汲水僧归寺,啣花鹿印苔。 年年蚕麦熟,贫道啜斋回。

译文:

在这前往下岩寺的路上,两旁松树和杉树长得十分茂密,把道路都遮蔽得有些昏暗了。抬头望去,辽阔的天空中,原本弥漫的雾雨已经渐渐散开。 站在寺里的栏杆边,四周的山峦仿佛在随着人的视线转动,呈现出不同的姿态。远处有鸟儿的身影,正从江的对岸飞渡过来。 只见一位僧人提着水,慢悠悠地朝着寺庙的方向走去。还有一只嘴里衔着花朵的小鹿,它走过的地方,在青苔上留下了一串串脚印。 每年到了蚕茧丰收、麦子成熟的时节,我这个贫道化完斋饭,就心满意足地回到寺中享用。
关于作者
宋代喻汝砺

喻汝砺(?~一一四三),字迪孺,仁寿(今属四川)人。徽宗崇宁五年(一一○六)赐学究出身(《舆地纪胜》卷一五八)。钦宗靖康初官祠部员外郎,金人陷汴京,立张邦昌为楚帝,汝砺弃官归邛山之阳,自号扪膝先生。高宗绍兴元年(一一三一),知果州,五年,知普州,九年,提点夔州路刑狱,十年,知遂宁府,迁潼川府路转运副使(《建炎以来系年要录》卷四六、八五、一三一、一三四、一三七)。十一年罢,主管台州崇道观,十三年卒(同上书卷一四一、一四八)。有集十四卷,刘光祖为之序(《桯史》卷一四),已佚。《两宋名贤小集》中存有《扪膝稿》一卷。 喻汝砺诗,以影印清文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》卷底本,参校《成都文类》、《全蜀艺文志》等引诗,与新辑集外诗合编为一卷。

纳兰青云