烧香三绝句 其一

宋代 • 张纲

卷去竹书闲棐几，卧看桐影转簷牙。
试凭波律送清梦，未信华胥天一涯。

译文：

我把竹简书卷起来，放在那精致的棐木几案上，悠闲地躺着，静静看着那梧桐树的影子在房檐的棱角间缓缓移动。
我试着点燃波律香，希望它能伴我进入清悠的梦乡，我可不相信那传说中美好的华胥国远在天涯，我在梦里定能抵达。