闲步

宋代 • 朱淑真

天街平贴净无尘，灯火春摇不夜城。
乍得好凉宜散步，朦胧新月弄疏明。

译文：

京城的街道平坦而又整洁，干净得没有一点尘土。街边的灯火在这春天的夜晚摇曳闪烁，让整座城市宛如白昼一般热闹，没有了夜晚该有的寂静。

我突然感受到了一阵惬意的凉爽，这样的天气正适合出来散散步。抬头望去，那一轮朦胧的新月挂在天空，它的光辉透过稀疏的云朵，时明时暗，仿佛在和人嬉戏玩耍呢。