会魏夫人席上命小鬟妙舞曲终求诗于予以飞雪满群山为韵作五绝 其一

宋代 • 朱淑真

管弦催上锦裀时，体段轻盈祇欲飞。
若使明皇当日见，阿蛮无计况杨妃。

译文：

当那管弦乐声响起，催促着小鬟妙舞踏上华丽的锦褥之时，她体态轻盈得仿佛马上就要飞起来一样。要是唐玄宗在当年能见到她跳舞，那舞伎谢阿蛮根本没法和她比，杨贵妃就更不用说啦。