梅花二首 其二

宋代 • 朱淑真

消得骚人几许时，疏篱淡月著横枝。
破荒的皪香随马，春信先教驿使知。

译文：

要让诗人为梅花吟诗作画，得花费不少时间呢。瞧那梅花，在稀疏的篱笆旁，淡淡的月光下，横斜的花枝显得格外雅致。

在这尚未被春天完全唤醒的时节，洁白晶莹的梅花率先绽放，那扑鼻的香气一路追随在马蹄旁。而这春天来临的消息，最先被那驿站的使者知晓啦。