直竹

宋代 • 朱淑真

劲直忠臣节，孤高列女心。
四时同一色，霜雪不能侵。

译文：

这首诗把笔直的竹子赋予了人的品格，以下是它的现代汉语翻译：

笔直挺拔的竹子啊，就如同那刚正不阿的忠臣，坚守着自己的气节；它又好似孤高贞烈的女子，怀着一颗坚贞不渝的心。

无论春夏秋冬，它始终保持着同一种颜色，那洁白的霜雪根本无法侵蚀它的本色和精神。