打马赋诗

佛貍定见卯年死,贵贱纷纷尚流徙。 满眼骅骝杂𫘧駬,时危安得真致此。 老矣谁能致千里,但愿相将过淮水。

译文:

这首诗完整名为《打马赋》,你提供的是其中一段。以下是翻译成现代汉语的内容: 北魏太武帝佛狸(这里借指金兵首领)注定会在卯年死去,可如今世间无论贵贱之人仍在纷纷流亡迁徙。眼前满是骏马良驹,可在这时局危急的时刻,又怎会真的有如此多的贤才良将呢?我已经老了,谁还能像千里马一样驰骋千里建立功业呢,只希望能和大家一起越过淮水,回到南方故乡啊。 这首诗表达了李清照对时局的忧虑、对收复失地的期盼以及自己年老无法有所作为的感慨。
关于作者
宋代李清照

李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。

纳兰青云