岚光台

云山屹长空,烟水湛深渌。 筑台万象表,领略在吾目。 凝岚翠欲流,烟光炯堪掬。 尽洗缨上尘,长照杯中醁。

译文:

云雾缭绕的山峦高耸在辽阔的天空之下,那如烟似雾的水面呈现出深沉的碧绿。 人们筑起了一座高台,它仿佛矗立在世间万物之上,这四周的万千景象都清晰地映入我的眼帘。 山间凝聚的雾气带着翠绿的色泽,仿佛要流淌下来一般,那缭绕的烟霞散发着明亮的光彩,似乎伸手就能捧起。 这纯净的美景啊,能将我帽缨上沾染的尘世污垢全部洗净,还能长久地陪伴着我,映照在我杯中那清醇的美酒里。
关于作者
宋代张守

张守(一○八四~一一四五),字子固,一字全真,常州晋陵(今江苏常州)人。徽宗崇宁元年(一一○二)进士,又举词学兼茂科。除详定《九域图志》编修官,擢监察御史。高宗建炎三年(一一二九),迁御史中丞。四年,除参知政事。绍兴二年(一一三二)出知绍兴府,改知福州。六年,再除参知政事兼权枢密院事。八年,出知洪州。十年,改知绍兴府,以忤秦桧乞退奉祠。十四年,起知建康府,卒于任。谥文靖。著有《毘陵集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十五卷(其中诗二卷)。《宋史》卷三七五有传。 张守诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以武英殿聚珍版丛书本(简称武英殿本)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云