又寄无逸信民
文字撑肠不疗穷,诗来想见左书空。
虽非问道暏狂屈,犹胜遗书访子公。
银杯久拚浮大白,桃花且看舒小红。
记取浮杯无剩语,他年说似马牛风。
译文:
满腹的文字学问,却没办法改变穷困的处境。收到你的诗,我仿佛能看到你像晋代殷浩失意时那样用手在空中写字的落寞模样。
虽然我们不像南郭子綦向狂屈问道那样有高深的思想交流,但这也比扬雄向侯芭传授《太玄》《法言》这类遗书的事要好得多。
我早就打算拿起大酒杯畅快地饮酒了,且去看看桃花渐渐舒展那一抹淡红。
记住我们饮酒时没有多余的话语,到了以后,这些情景就如同马牛因雌雄相诱而追逐奔跑那样,会成为一段难以忘怀的回忆啊。