偶作

宋代 • 吕本中

鄙夫养病苦不足，诸公觅官常有余。
自是闲人不更事，可随云鸟更深居。

译文：

像我这样见识浅陋的人，平日里为调养身体而烦恼不已，感觉自己的精力和健康总是欠缺。而那些达官贵人呢，他们谋取官位却易如反掌，常常能轻易地得到更多的官职和权力。

我本就是个闲散之人，不谙世事，也不擅长去周旋官场之事。既然如此，我不如就随着那白云和飞鸟，到更幽深静谧的山林中去居住吧。