送朱时发

宋代 • 吕本中

眼底家乡不自归，痴人争忍劫前灰。
直饶古庙香炉去，也要披毛戴角来。

译文：

这首诗语言较为隐晦，蕴含着一定的禅意，以下是大致的现代汉语翻译：

眼前就是家乡，自己却不回去，那些痴傻的人又怎忍心看着劫火过后只留下残灰呢。

就算是像古庙中的香炉那样，看似超脱一切，最终也还是要以某种形态再度归来（这里“披毛戴角”可能象征着在世间轮回受苦的形态）。

这首诗可能借劝友人归乡，同时蕴含着对人生、轮回等的思考。不同人对诗中禅意的理解可能存在差异，如果你还想进一步探讨这首诗的内涵，随时可以问我。