嘲拄杖

宋代 • 吕本中

王郎赠我桄榔杖，三岁庵中伴我闲。
只为嬾行常靠壁，不能随我过嵩山。

译文：

王郎送给我这根桄榔做的拐杖，它已经在这庵堂里陪伴我悠闲地度过三年时光啦。
只因为我这人懒，不爱走动，它也常常只能靠着墙壁待着，没办法跟着我去嵩山游玩一番。