闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其三

宋代 • 吕本中

见人辄有求，所以百虑非。
但能守箪瓢，何事不可为。
愚夫饱欲死，志士固长饥。
出门万里涂，其亦慎所之。

译文：

有些人一见到别人就有所求，所以心中便产生了各种各样错误的想法。
只要能够坚守像颜回那样安贫乐道的生活态度，还有什么事情做不成呢？
那些愚蠢的人只想着吃饱喝足，甚至能吃到撑死，而有志之士却常常在忍受饥饿。
当你要出门踏上万里征程时，一定要慎重地选择自己要去的方向啊。