赠蔡九弟十四弟

年来疾病日衰颓,忽报山中两弟来。 径欲相从营一醉,未须辛苦便轻回。

译文:

这些年来我被疾病缠身,身体一天比一天衰弱颓废。忽然有人来告诉我,说你们两位弟弟从山中赶来探望我。我一下子就想着要和你们相聚在一起,好好地喝上一场,痛痛快快地醉一场。你们就别那么辛苦,别这么急着就要回去啦。
关于作者
宋代吕本中

吕本中(1084- 1145),字居仁,世称东莱先生,寿州人,诗人,词人,道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>,<<紫微诗话>>,<<东莱先生诗集>> 等. 词不传,今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>,<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大,约一千二百七十首。

纳兰青云