二月七日与群从游陈氏园 其一

宋代 • 吕本中

平居羸病每相妨，今日寻春有底忙。
何以至人常不出，看人冲雨度浮航。

译文：

平日里我体弱多病，这状况常常阻碍着我去做想做的事。可今天去寻找春天的景致，又为何如此匆忙呢？

为何那些超凡脱俗、达到极高境界的人常常足不出户呢？只是静静地看着别人冒着雨，从那浮动的船桥上匆匆走过。