清隐及欧园赏梅 其三

宋代 • 吕本中

向人一笑真粲者，出屋数枝殊瘦生。
刚肠妙句两无语，始觉诸孙愧广平。

译文：

梅花向着人绽放出灿烂的笑容，从屋角探出来的几枝梅，姿态显得格外清瘦。

我这刚直的性情和精妙的诗句此刻都沉默无声，这时才觉得后辈们实在比不上那有着铁骨柔情的宋璟（广平公）啊。

这里需要说明一下，“广平”指唐代的宋璟，他封广平郡公，曾作《梅花赋》，以梅花自喻，展现出既刚直又有雅韵的情怀。诗中说“诸孙愧广平”，意思是当下的人在面对梅花的风骨和韵味时，相比宋璟还是有所不及。