戏咏庭前萱草

传说亡忧树后屏,谁教却种在前亭。 想因白髪愁千斛,故遣芳阶绿一庭。 青柎几时将碧草,丹心有日恐飘萍。 更怜共道慈亲号,遶砌还须雨露荣。

译文:

传说萱草是能让人忘却忧愁的植物,本应种在屋后屏风处,可不知是谁却把它种在了前亭。 想来大概是因为人已白发苍苍,心中有千斛般的忧愁,所以才让这芬芳的台阶前长满了一片碧绿的萱草。 那青色的花托什么时候能和碧绿的草叶相映成趣,那如同赤诚忠心般的花朵,有朝一日恐怕也会像飘萍一样。 更让人怜惜的是,大家都把萱草称作母亲花,它围绕着台阶生长,还得依靠雨露的滋润才能繁荣。
关于作者
宋代吕本中

吕本中(1084- 1145),字居仁,世称东莱先生,寿州人,诗人,词人,道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>,<<紫微诗话>>,<<东莱先生诗集>> 等. 词不传,今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>,<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大,约一千二百七十首。

纳兰青云