复轩歌

宋代 • 章宪

洞视兮八荒，了无物兮往无旁。
往古来今兮无际，起复代谢兮不失吾常。
复乎，复乎。
吾所寓兮广莫之野，而无何有之乡。

译文：

我能透彻地看遍四面八方极远的地方，眼中空无一物，前行时也不偏不倚。
从古到今，时间没有边际；事物的兴起、更替、消逝，都不会违背我心中的常理。
反复啊，反复啊。
我所寄身的地方，是那广阔空旷的原野，是那什么都不存在的虚幻之境。