挽著作王先生苹 其二

宋代 • 章宪

行义时逢可，泽民事却睽。
斯文犹有寄，俗学岂终迷。
不复等三鳣，空闻见白鸡。
诛茅方檇李，卜葬已苕溪。

译文：

王先生一生行事和道义在当时都有可圈可点之处，他满心期望能为百姓谋福祉，却未能如愿。

好在他所秉持的正统学问和文化精神有了寄托之所，那些庸俗的学问终究不能长久迷惑世人。

他没能像杨震那样成就育人大业，（“三鳣”代表杨震讲学有吉祥之兆，后事业有成），现在只能徒然听闻关于他离世的消息。（“见白鸡”一般象征着死亡）

原本他还计划在檇李之地除草建房，安稳度日，谁料如今却已葬在了苕溪之畔。