翠微山居诗 其一八

踏石窗山一老僧,白云为伴水为朋。 通宵只在洞中宿,月上青山便是灯。

译文:

有一位老和尚,在那石窗山间缓缓行走。他平日里以悠悠飘荡的白云作伴,与潺潺流淌的溪水为友。 一整个夜晚,他就静静地在山洞里歇宿。当明月爬上那青翠的山峦,这明亮的月光就如同那为他照明的灯盏,陪伴他度过这山间的静谧时光。
关于作者
宋代释冲邈

释冲邈,徽宗政和中居昆山。有《翠微集》,已佚。事见《昆山杂永》卷中。今录诗二十六首。

纳兰青云