摅抱

宋代 • 朱弁

客滞殊方久，山围绝塞深。
秋风入撗笛，夜月傍沾襟。
造膝他时语，捐躯此日心。
飞霜满明镜，发短不胜簪。

译文：

我客居在这异地他乡已经很久了，四周群山环绕，把这偏远的边塞围得严严实实。

秋风中，横笛吹奏出的曲调传来，在这孤寂的夜里，明月相伴，思乡与忧国之情涌上心头，泪水不知不觉沾湿了衣襟。

我曾渴望有朝一日能在君主面前坦诚地倾吐自己的想法和建议，为国家贡献自己的谋略。而如今，我更是怀着不惜为国捐躯的赤诚之心。

可惜时光匆匆，我对着镜子，只见如霜的白发落满镜台，头发稀疏得连簪子都插不住了。岁月不饶人，可我心中的报国之志依然未改啊。