淮南草木亦知威，故国重看衣绣归。 不用埋轮留魏阙，故应持斧静圜扉。 天瞻柳舍双丸会，地应蓂阶五叶飞。 此日长庚来吉梦，弧南终并一星晖。
两浙周提刑生日
译文：
这首诗是为两浙周提刑祝寿之作，下面是它的现代汉语译文：
淮南一带的草木仿佛都知晓您的威严，如今您荣耀地回到故乡，就如同古时衣锦还乡一般。
您不必像东汉张纲那样埋轮洛阳都亭来弹劾权贵，您手持执法的斧钺，自能让监狱里安静无讼事。
天上似乎也在瞻望着您的居所，时光如双丸般匆匆流逝，而此时恰是美好的时刻；地上应和着祥瑞，蓂荚阶前的叶子已长出五片，预示着吉祥。
在您生日这一天，就像有长庚星降临的吉梦一般，您的声名如同星辰，最终会与弧矢星南方的一颗明星交相辉映，闪耀光芒。
需要说明的是，“埋轮”“魏阙”“持斧”“蓂阶”“长庚”“弧南”等都有典故，“埋轮”是指张纲埋轮洛阳都亭弹劾权贵，“持斧”代表执法官，“蓂阶”中蓂荚是传说中的瑞草，“长庚”是金星别名，在诗中常象征吉祥，“弧南”涉及星象。整体译文尽量结合典故含义展现诗意。
关于作者
宋代 • 陈渊
陈渊（？～一一四五），字知默，初名渐，字几叟（《宋元学案》卷三八），学者称默堂先生，南剑州沙县（今属福建）人。瓘从孙。早年师事杨时，时以女妻之。徽宗宣和六年（一一二四），以恩为吉州永丰簿。高宗建炎中摄永新令（本集卷一九《上都督张丞相书》）。绍兴二年（一一三二），充枢密院计议官（《建炎以来系年要录》卷五一。《宋史》本传作五年，枢密院编修官）。七年，以事出监潭州南岳庙（本集卷一三《辞免举贤良状》）。李纲辟为江南西路制置司机宜文字。八年，召对，赐进士出身，除秘书丞（同上书卷一二一、《宋会要辑稿》选举九之一八）。九年，除监察御史，迁右正言。十年，以忤秦桧，主管台州崇道观。十五年卒。遗著由婿沈度编刻《默堂集》二十二卷（《默堂集序》）。《宋史》卷三七六及《永乐大典》卷三一五○引《延平志》幷有传。 陈渊诗，以《四部丛刊三编》影印影宋钞本《默堂集》为底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《两宋名贤小集》卷二○八《默堂集》（简称小集）等。新辑集外诗附编卷末。
纳兰青云