偈二十二首 其一五

春风吹裂峰头石,晏下东峰绝踪迹。 日轮正午现全身,生铁蒺藜当面掷。

译文:

春风吹拂,强劲的力量好似把山峰顶端的石头都吹裂开来。晏下东峰那里,仿佛所有的痕迹都消失不见了,一切变得杳无踪迹。 当太阳运行到正中午的时候,那光芒就好像是佛现身展现出了完整的法身。可这又如同有人迎面朝着你投掷生铁做成的蒺藜一样,让人难以承受,有一种不容亲近、让人警醒的意味。
关于作者
宋代释洵

释洵,俗姓阮,福州长溪(今福建霞浦)人。住福州鼓山堂寺。为南岳下十五世,上封才禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一八有传。今录诗二十二首。

纳兰青云