偈二十二首 其二○

髑髅捻碎眼睛寒,便把南辰对北看。 无限风流慵卖弄,乘时推倒铁围山。

译文:

把那骷髅捻得粉碎,顿觉一股寒意从眼中涌起,仿佛此时已经能够将南辰星对着北极星来审视,以一种超越常规的视角去洞察世界。 拥有无尽潇洒自在的境界,却懒得去炫耀展示,趁着这恰当时机,仿佛轻轻一推就能把那坚不可摧的铁围山都给推倒。 这里的“髑髅”可能象征着世俗的烦恼、执念等,捻碎髑髅寓意着打破迷障。“南辰对北看”有突破常规认知,达到更高智慧境界的意味。“无限风流”表示修行者所获得的超脱境界,而推倒铁围山则体现出修行者超凡的力量和对一切束缚的无畏破除。
关于作者
宋代释洵

释洵,俗姓阮,福州长溪(今福建霞浦)人。住福州鼓山堂寺。为南岳下十五世,上封才禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一八有传。今录诗二十二首。

纳兰青云