偈三十五首 其三

宋代 • 释祖珍

高而无上不可极，渊而无下不可测。
欲知步步透双关，看取清风生两腋。

译文：

这首诗有一种禅意哲理在其中，下面是翻译成现代汉语的内容：

那至高无上的境界啊，没有尽头，根本无法到达它的极限；那深邃无底的状态啊，没有最底层，完全没办法测到它的深度。要是你想知道如何一步一步地参透那重重关卡、领悟禅机妙理，那就看看那吹拂在两腋间的清风吧。

诗中用高不可极、渊不可测来形容某种高深的禅境，最后一句“清风生两腋”富有意象美，有超脱尘俗、领悟真谛后神清气爽之意。