偈三十五首 其二八

有句无句,如藤倚树。 眼睛定动,失却巴鼻。

译文:

有言语表达和没有言语表达的情况,就好像藤蔓倚靠在树上一样(有句时依附于言语表象,无句时似乎又无所依托)。 要是你眼睛定住或者随意转动(这里可以理解为在思维上过于执着专注或者随意散乱),那就会失去关键要点、摸不着门道了。
关于作者
宋代释祖珍

释祖珍,俗姓林,兴化(今福建仙游东北)人。尝诣鼓山谒鉴淳禅师,寻参佛心才禅师于东山。佛心移鼓峤,请作首座。佛心去,遂嗣位。住福州鼓山别峰寺,又千泉州法石寺。退隐于夹岭之白水岩而终。为南岳下十五世,上封才禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一八、《补续高僧传》卷一○有传。今录诗三十七首。

纳兰青云