偈十三首 其八

宋代 • 释法泰

推真真无有相，穷妄妄无有形。
真妄两无所有，廓然露出眼睛。
眼睛既露，见个什么。
晓日烁开岩畔雪，朔风吹绽腊梅花。

译文：

去探究“真”，会发现“真”并没有具体的形象；去穷究“妄”，也会发现“妄”并没有固定的形状。“真”和“妄”其实都没有实质的存在，当抛开这两者的执念，豁然间就能让内心的智慧之眼显露出来。

智慧之眼已经显露，那又看到了什么呢？看到清晨的太阳融化了山岩边的积雪，凛冽的北风催开了腊月里绽放的梅花。