颂古四十四首 其九

宋代 • 释法泰

相见不虚图，分明付与渠。
汝醉我扶起，我倒汝相扶。
交互为宾主，相将入帝都。
高歌大笑九衢里，天上人间我唯尔。

译文：

咱们见面可不是白费功夫、毫无意义的，我明明白白地把那些道理、智慧都传授给了你。
就好像你喝醉了我会把你扶起来，要是我不小心摔倒了你也会来搀扶我。
咱们相互之间既可以做主人招待对方，也能做客人接受对方的款待。
之后我们一起前往那繁华的京城。
在京城那热闹的大街上，我们高声歌唱、纵情大笑，在这天上与人间，我心里只有你这么个志同道合的人。