颂古四十四首 其一七

病餐毒药访良医,医使元餐药治之。 病去药回滋味别,舌头具眼者方知。

译文:

有人生了病,却吃下了毒药,然后才去寻访良医。那良医诊断之后,就让这人继续服用之前吃的那种药来治疗病症。 等到病好了,药也停了,这时会发现,这时候的感受和之前完全不同。但其中这种微妙的差别,只有那些真正有洞察力、能看透本质的人才能明白。
关于作者
宋代释法泰

释法泰,号佛性,俗姓李,汉州(今四川广汉)人。住鼎之德山,邵之西湖及谷山道吾,敕居潭州大沩。为南岳下十五世,圆悟克勤禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一四、《五灯会元》卷一九有传。今录诗七十一首。

纳兰青云