宫祠满秩

宋代 • 曾几

云水天台郡，祠庭我所监。
几年真傲吏，今日是前衔。
禄米谁周急，园蔬不疗馋。
上书端未免，定不达空函。

译文：

在那好似云与水交织而成的美丽天台郡，有我所监管的祠庭。

过去的几年里，我就像个真正放任不羁、自在闲散的官吏，可如今这监管祠庭的官职已然成为过去。

没了俸禄，又有谁能在我急难之时周济我呢？园子里种的蔬菜也根本没法满足我对美食的渴望。

看来我还是免不了要上书朝廷，希望能有个结果，可真担心这书信就如同空函一般，最终石沉大海，没有任何回音。