雪后梅花盛开折置灯下
满城桃李望东君,破腊江梅未上春。
窗几数枝逾静好,园林一雪倍清新。
已无妙语形容汝,不用幽香触拨人。
迨此暇时当举酒,明朝风雨恐伤神。
译文:
城里那些桃李都盼望着掌管春天的东君降临,好让它们绽放。而腊月将尽时开放的江梅,却还未迎来真正的春光。
窗台上摆放着几枝梅花,显得格外安静美好。一场雪覆盖了园林,让梅花更增添了几分清新脱俗的气质。
我已经想不出绝妙的话语来描绘你的美了,你也不必凭借清幽的香气来撩拨人心。
趁着现在有空余时间,应该举杯好好欣赏你。只怕明天风雨来袭,看到你被摧残的模样会让人黯然神伤。