癸未八月十四日至十六夜月色皆佳

宋代 • 曾几

年年歳歳望中秋，歳歳年年雾雨愁。
凉月风光三夜好，老夫怀抱一生休。
明时谅费银河洗，缺处应须玉斧修。
京洛胡尘满人眼，不知能似浙江不。

译文：

每年我都满心期待着中秋佳节的到来，可年年到了这个时候，却总是被那雾气和雨水扰了兴致，让人满心忧愁。

今年这中秋前后三晚，月亮清凉皎洁，风光格外美好，我这一辈子的心愿仿佛在这三夜的月色里得到了安放。

这清明的时代，想必是耗费了银河之水才得以洗净尘世的污浊吧；那月亮上残缺的地方，应该需要仙人用玉斧来修补一番。

在京城洛阳，胡人带来的战乱尘埃让百姓的眼里满是凄苦和绝望，不知道那边的情形和这风景秀丽、安宁祥和的浙江相比，是不是大不一样呢？