郑侍郎送蜡梅次韵三首 其二

宋代 • 曾几

小瓶梅映短檠灯，幽兴何人似我能。
枉沐歌词无用处，维摩诘是在家僧。

译文：

小小的瓶子里插着蜡梅，映衬着那矮小的灯架上的灯光，这般清幽的意趣，有谁能像我这样尽情领略呢？
白白地承蒙您用美妙的歌词来相赠，可我却觉得它没什么实际的用途。我呀，就如同维摩诘一样，虽然生活在世俗之中，内心却有着出家人般的清净淡泊。