独步小园四首 其一

宋代 • 曾几

江梅落尽红梅在，百叶缃梅賸欲开。
园里无人园外静，暗香引得数蜂来。

译文：

江边的白梅已经全部凋谢了，红梅却依旧绽放枝头。那重重花瓣的浅黄色梅花，也快要开放。
园子里空无一人，园子外面也是一片寂静。那若有若无的清幽花香，引来了好几只蜜蜂。