新开小轩晁子西有诗以韵答之二首 其二

宋代 • 郭印

我无先世英，敢望燕台筑。
譬如坎井蛙，拘虚徒窘束。
又如鹪鹩巢，所寄一枝足。
名不闻公卿，迹非侣樵牧。
眼花鬓毛霜，黾勉作侯服。
吏才固不高，民事亦稍熟。
每欲思寡过，岂敢求多福。
群公迟风云，行矣龙起陆。
佳篇杂沓来，文绣被土木。
坐令北窗下，不知有穷独。
相逢一笑粲，语妙席自促。
凭谁觅仙方，造酒逡巡速。

译文：

我并没有先代贤才的那种卓越禀赋，哪敢奢望能像乐毅那样得到燕昭王筑台相迎的重用。

我就好比那浅井里的青蛙，被狭小的见识所局限，只能困窘地待在自己的小天地里。又如同那鹪鹩鸟筑巢，仅仅需要占据一根树枝就心满意足了。

我的声名传不到公卿显贵的耳中，我的行迹也和樵夫、牧人没有什么交集。

如今我眼睛昏花，两鬓如霜，只能勉强穿上官服任职。我的为官才能本来就不高，但处理百姓事务也稍微熟悉一些。

我常常想着要尽量少犯过错，哪里敢去奢求太多的福分呢。

诸位贤才如同等待风云际会的蛟龙，即将腾空而起、大展宏图。

你那一篇篇美妙的诗文接连不断地传来，就像给这质朴的土木之物披上了华丽的锦绣。

让我坐在北窗之下，完全忘记了自己生活的困窘孤独。

我们相逢时相视粲然一笑，你言语精妙，让这宴席的氛围也变得更加热烈紧凑。

凭借谁能找到那神奇的仙方，让美酒瞬间酿成啊。