次韵杜安行见寄忆梅之什

宋代 • 郭印

秾华桃李容，不染双眸净。
唯有爱梅心，梦中行庾岭。
安得移琼林，月下对清影。
坐想冰雪姿，萧然幽兴永。
我欲从君游，羁绊未能骋。
平生溪山怀，倥偬迷簿领。

译文：

那些娇艳繁盛的桃李之容，无法沾染我纯净的双眼。我心中唯有对梅花的喜爱，即便在睡梦里，我都仿佛漫步在庾岭赏梅。

真希望能把那如美玉般的梅林移过来，这样我就能在月光下与梅花的清影相对。我坐着想象着梅花那如冰雪般高洁的姿态，清幽的兴致便悠然绵长。

我想要跟你一同去赏梅游玩，可无奈被各种琐事牵绊，不能随心前往。我这一生都怀揣着对山水的热爱，却因繁忙的公务，在琐碎的文书中迷失了自我。