凌虚台

宋代 • 郭印

高台收晚照，远思浩无穷。
竹里清飚泛，山高翠霭蒙。
九层平可上，一径曲能通。
谁揭凌虚字，名浮亦未公。

译文：

傍晚时分，那座高台沐浴在夕阳的余晖里，我站在台上，悠远的思绪如潮水般涌起，绵绵无尽。

竹林之中，清凉的疾风轻轻吹拂，带着丝丝惬意；远处的山峦高耸入云，翠绿的雾气在山间缭绕、弥漫，宛如一幅朦胧的画卷。

这座高台一共有九层，看上去平平整整，似乎可以轻松地拾级而上；一条小径弯弯曲曲，却也能够一路通到高台之上。

不知道是谁为这座台子题下了“凌虚”这个名字，我觉得这个名字有些虚浮，并没有公正地体现出这座台子的实际特点和韵味呢。