寄题淄川王景发肯构堂

宋代 • 沈与求

深林艺松柏，不数栎与樗。
坐待十亩阴，等为匠氏储。
宁复知种德，责报不厌徐。
名令后必大，善积庆有余。
于焉望丰屋，政可增修闾。
王孙世东州，奕奕盈簮裾。
金埒通里巷，珠树连堦除。
贤哉景发甫，爽爽众莫如。
直气薄霄汉，妙语锵琼琚。
定知磊落人，一见怀抱摅。
谓我架华堂，映发先人庐。
掲名取肯构，盖念经营初。
堂前植桃李，堂上罗诗书。
桃李意取适，诗书计非疏。
诸郎自兰玉，舌耕起菑畬。
吾诗以为箴，会见联高车。

译文：

在那幽深的树林里种植松柏，根本就不把栎树和臭椿树放在眼里。静静地等待着，让它们长成能遮盖十亩地的阴凉，迟早会成为木匠所需的材料。
又怎会不懂得积累品德呢，对于收获回报从不嫌它来得慢。美好的名声在后世一定会光大，多多积累善行就会福泽深厚。
在这里盼望着能有高大宽敞的房屋，其实正好可以增修乡里的住宅。
王家子弟世代生活在东州，人才济济、衣饰华美。他们的豪华马厩与里巷相通，珍贵的树木连接着台阶。
贤能的景发啊，他的爽朗洒脱无人能比。他刚直的气概直逼云霄，精妙的话语如同美玉相击般清脆悦耳。
我坚信他是个光明磊落的人，一见面就能让人袒露心怀。他对我说要建造一座华丽的堂屋，与祖先留下的庐舍相互辉映。
他把堂屋取名为“肯构堂”，是怀念当初先辈们的辛苦经营。
堂屋前种着桃李树，堂屋中摆满了诗书。种桃李是为了追求闲适的意境，研读诗书也绝非没有长远的打算。
他的几个儿子都是如兰似玉的人才，凭借着学问辛勤耕耘能开辟出肥沃的田地。
我写下这首诗作为劝诫之言，相信不久就能看到他们乘坐高车，仕途顺利。