拟古

宋代 • 沈与求

日月双高悬，朝昏自升沈。
有如转辘轳，引𫄠环相寻。
而我生其间，所阅几古今。
尔来三十年，又作裘氏吟。
眠饭寄编简，此身疑白蟫。
皇皇走四方，谁是真知音。
语欲离舌本，退缩翻如瘖。
涉世聊尔耳，依阿亦何心。
托质既巳迂，自谓百炼金。
耻作渭水钩，宁为太阿镡。
用舍安所之，齿髪忽已侵。
日月不我留，潸然涕盈襟。

译文：

太阳和月亮高高地悬挂在天空，早晨升起，黄昏落下。它们就好像那转动的辘轳一样，绳索缠绕着不断循环往复。

而我生活在这日月交替的时光里，见证了多少古今的变迁啊。从过去到现在，三十年的时间一晃而过，如今我又在这里吟诗感慨。

我的生活无非就是吃饭睡觉、与书籍为伴，感觉自己就像那藏在书里的蠹鱼一样。我急切地奔走于四方，想要寻找知音，可又有谁才是真正懂我的人呢？

有时候话都到了嘴边，却又退缩了，最终还是像个哑巴一样说不出来。在这世上生活也就是如此罢了，我又哪里有阿谀奉承别人的心思呢？

我的本性本来就有些迂腐，不过我自认为自己是经过千锤百炼的真金。我以像姜子牙那样钓鱼等待时机为耻，宁愿做太阿剑的剑柄。

是被任用还是被舍弃，我又能到哪里去呢？不知不觉间，岁月已经侵蚀了我的容颜，头发和牙齿都出现了衰老的迹象。

日月不会为我停留，想到这里，我不禁潸然泪下，泪水沾满了衣襟。