次韵宏父喜雨
黄垄初看卷麦禾,老农还复厌晴多。
四郊戽尾开新渎,一雨苗根长旧科。
已发政声归召杜,更惊诗律鬬阴何。
王孙欲识田家乐,水乱沟塍涉可过。
译文:
在那黄色的田垄上,才刚刚看到麦子和禾苗在风中翻卷,可老农们却又开始厌烦晴天太多了。
四周郊外,人们忙着转动戽斗把水引到新开的沟渠里,一场雨落下,禾苗的根须按照旧有的态势茁壮成长。
你已经拥有了像西汉召信臣和东汉杜诗那样的好名声,他们都是关心百姓、兴修水利的好官;更让人惊叹的是你写诗的格律造诣,能与南朝的阴铿、何逊相媲美。
公子啊,你要是想知道田家的乐趣,就去那纵横交错、被水淹没的田埂上蹚水而过吧。