次曾宏父韵 其四

宋代 • 沈与求

未用欣然念可人，世间那有白头新。
出门更复推葱麦，笑杀扶风井大春。

译文：

先别急着满心欢喜地去想念那可心的人啊，这世间哪有到了头发花白时才结交的新朋友呢。
出门之后还得去关心地里的葱和麦子的生长情况，要是这样，非得把像扶风井大春那样的高人给笑死不可。

注：“白头新”意思是白头如新，指交朋友彼此不能了解，时间虽久，仍跟刚认识一样。“扶风井大春”是指东汉的井丹，字大春 ，扶风郿人，博学高节，不慕权贵。这里用这个典故大概强调一种超脱世俗事务的高风。