允迪招行简卜居鸬鹚谷仆意羡之作诗送行兼以自见 其二

宋代 • 沈与求

少日长怀社稷忧，怪来饶舌漫多仇。
风尘冉冉百年老，霜雪萧萧两鬓秋。
不办痴床供一笑，方营隐谷赋三休。
添丁护得金鸦觜，佳处端能著我不。

译文：

这首诗整体风格深沉，流露出诗人在经历世事之后的心境变化和对归隐生活的向往。下面是将其翻译成现代汉语：

年少的时候，我心中一直怀着对国家社稷的忧虑，也正因为如此，总是忍不住直言进谏，结果招来许多人的怨恨。

时光如尘土般缓缓流逝，我也在这漫漫风尘中逐渐老去。如今两鬓已经像被霜雪染过一样，变得斑白。

我没有办法再像从前那样，痴傻地躺在床上无忧无虑地欢笑了。现在我正打算到那幽静的山谷中隐居，过上闲适的生活，享受这来之不易的休憩时光。

听说你那里有孩子悉心呵护着像金鸦嘴一样的珍奇之物（可能寓意美好的事物或地方特色），那个美好的地方，真的能够容下我吗？