草堂二首 其二

宋代 • 沈与求

仙翁五十鬓犹青，高卧柴门昼亦扃。
茅舍已忘钟鼎梦，蒲轮休过薜萝亭。
阴森门巷先生柳，寂寞江天处士星。
晚岁田家农事了，闲抄宁戚相牛经。

译文：

这位仙翁已经五十岁了，两鬓依旧乌黑。他整日悠闲地高卧在柴门之内，就算白天也常常紧闭着门。

他住在这简陋的茅舍之中，早已忘却了追求富贵荣华的梦想。那些用蒲草裹轮的征召之车啊，也别再到他那长满薜荔和女萝的亭子前来打扰他了。

他的门巷旁，柳树阴森，就像当年陶渊明门前的柳树一样，充满了文人的气质；他就如同那在寂寞江天中独自闪烁的处士星，不慕名利，自在洒脱。

到了晚年，田园里的农事都忙完了，他便悠闲地抄写着宁戚所著的《相牛经》，享受着这份宁静又自在的时光。