致政张安卿承事挽词三首 其一

宋代 • 祖德恭

孝养人谁及，清修少比伦。
旋闻丹旐具，俄见轴车存。
空叹音尘远，犹思燕席温。
安然向窀穸，感涕一销魂。

译文：

在孝顺奉养父母方面，有谁能比得上您呢？您品行高洁美好，很少有人能与您相提并论。

很快就听闻丧车的旗帜已经准备好，转眼间就只看到灵车还在。
只能徒然地感叹您的声音和身影已离我们越来越远，可我还回想着过去与您一同宴饮时的温馨场景。
如今您安然地走向墓穴长眠，我不禁感伤落泪，悲痛欲绝。